予算に対する不安が消費者を襲い、小売売上高が急落

予算に対する不安が消費者を襲い、小売売上高が急落

予算に関する憶測の中で小売売上高が減少 消費者が最近の予算発表を予想して支出を抑えたため、先月の小売売上高は顕著に減少しました。英国国家統計局 (ONS) の公式データによると、10 月の販売量は 0.7% 減少し、この期間に特に影響を受けたのは衣料品小売業者でした。 アナリストらは、増税の可能性をめぐる不確実性が、世帯や企業の購買決定を慎重にしている可能性があると指摘している。 衣料品店の苦戦 10 月は衣料品店にとって厳しい月となり、売上高は 3.1% の大幅な減少を記録しました。この不況は穏やかな天候によってさらに悪化し、多くの消費者が冬物衣料品の購入を延期したと考えられます。 この落ち込みにもかかわらず、ONSは全体的な傾向は依然として良好であると指摘した。売上高は8月から10月にかけて、その前の3か月と比較して**0.8%**増加した。ONSの上級統計学者ハンナ・フィンセルバッハ氏は、10月の数字は期待外れだったが、小売売上高は長期的には回復力を示しているものの、パンデミック前の水準には及ばないと指摘した。 小売業者全体の感情は、成長の鈍化とインフレの上昇を特徴とするより広範な経済状況を反映して、消費者基盤が慎重であることを示している。 経済情勢と今後の見通し 最近の経済データは憂慮すべき状況を示している。政府の借入額は先月174億ポンドに達し、1993年に記録が始まって以来、10月としては2番目に高い数字となった。さらに、インフレ率は予想を上回り、消費者の購買力に対する懸念が高まっている。 RSM UK の小売部門責任者であるジャッキー・ベイカー氏は、小売業者が最も忙しい時期であるクリスマスが近づく中、こうした傾向に懸念を表明した。彼女は、異常気象や冬用コートなどの季節商品の購入の遅れが、この重要な時期の売上を阻害する可能性があると指摘した。

英国の金利:最新の利下げがあなたにとって何を意味するか

英国の金利:最新の利下げがあなたにとって何を意味するか

英国金利:予算発表後の慎重な見通し イングランド銀行が最近金利に関して下した決定は、英国経済の将来についての議論を巻き起こしました。最新の予算案の後、インフレが上昇すると予想されており、消費者と企業への影響は重大となる可能性があります。銀行の最新の措置は、即時の救済策は講じられたものの、今後数か月間は慎重なアプローチが金融政策の中心となることを示しています。 最近の利下げの影響 イングランド銀行は、多くの経済学者が予想していた通り、金利を 5% から 4.75% に引き下げた。しかし、アンドリュー・ベイリー総裁は、さらなる引き下げは段階的かつ慎重に行われると強調した。同総裁は、急激な引き下げは経済回復を不安定にしかねないと警告した。 銀行の金融政策委員会は、この利下げに8対1で賛成票を投じた。反対票を投じたキャサリン・マン氏は、最近の政府支出計画によるインフレ圧力について懸念を表明した。 投資家もこの慎重な見方を共有しているようで、今年の残りの期間に追加利下げはないと予想している。インフレが依然として重大な懸念事項であるため、12月の次回会合では現行金利が維持されると予想される。 インフレとその結果 インフレ率は銀行の目標である*2%*を下回っていますが、エネルギーコストの上昇が再び価格に影響を与えると予想されるため、近い将来に上昇する可能性があります。銀行は当初、インフレ率が2026までに目標に戻ると予測していましたが、このタイムラインは現在延期されています。 レイチェル・リーブス財務大臣は、最近の金利引き下げは家庭に利益をもたらすかもしれないが、予算後も大きな課題が残ることを認めた。借入の増加と雇用者の国民保険料の増額は、消費者物価の上昇と賃金の伸びの鈍化につながる可能性がある。 金融専門家のサラ・コールズ氏は、貯蓄者は長期にわたる低金利の恩恵を受けるかもしれないが、住宅ローンの借り手は引き続き高いコストに直面すると指摘した。トラッカー型および変動型住宅ローンを利用している住宅所有者の多くは、支払いがすぐに減ることになるが、全体的な住宅ローン金利は過去の平均と比較すると依然として高いままである。 2年固定住宅ローンの平均金利は現在5.4%、5年固定住宅ローンは**5.11%**です。これは、月々の返済額が減ることで短期的な節約が期待できるにもかかわらず、多くの借り手が苦しい思いをする可能性があることを意味します。 今後の展望: 経済の安定かインフレ圧力か?