
ダブリンのハロウィーンパレード大失態:群衆は無駄に集まる
木曜の夜、ダブリン市の中心部では、ハロウィーンのパレードだと信じて大勢の人が集まったが、結局それは誤報だった。騒動の発端は、オコンネル通りでパレードが行われるという噂がネット上で広まったことだった。ソーシャルメディアには、お祭りを待ちわびる群衆の写真があふれていた。 アイルランド警察(通称ガルダ)は、ハロウィーンのパレードは予定されておらず、参加者に「安全に解散」するよう勧告する声明を発表した。予想外の参加者数により、ルアス路面電車の運行が一時的に中断され、レッドラインとグリーンラインの一部区間が約30分間運行停止となった。 オコンネル通りに集まった人々の一人にハシェル・ティランカがいた。彼はBBCニュースNIのインタビューで失望を表明し、このイベントがもっと早く嘘だと暴露されていればよかったと述べた。ティランカは、パレードは行われないと警察から知らされるまで、他の人たちと一緒に1時間待っていたことを振り返った。 ハロウィーン関連のその他のニュースでは、セレブリティのハイディ・クルムが毎年恒例のハロウィーンパーティーにE.T.の衣装で登場して話題となり、リゾは最近のサウスパークのエピソードにインスパイアされた衣装で注目を集めた。一方、ヨーロッパ最大級のハロウィーンのお祝いに何万人もの人々がデリーに押し寄せ、この季節の祝祭精神を披露した。