警察は11月にエディンバラの花火暴力を取り締まる
エディンバラで花火関連の騒乱に対する警察の取り締まり ボンファイア・ナイト中に暴力や反社会的行動が激化していることを受けて、エディンバラ警察は特定の地区で職務質問権限を発動した。この決定は、警官が花火、レンガ、瓶を投げつけられた事件を受けてのものだ。当局が潜在的な騒乱を示唆する情報を受け取っているグレースマウント、モレダン、ニドリー地区では特に状況が緊迫している。 警察の存在と管理区域の拡大 エディンバラ地区のニール・ウィルソン警視は、市内全域で大規模な若者の集団が危険な活動に従事する騒動が続いていると報告した。 これらの事件に対処するため、警察は「ムーンビーム作戦」の下で追加の人員を投入した。祝賀行事に伴う暴力行為を抑制するため、初めて花火の使用を制限する管理区域が 11 月 10 日 まで施行される。 警察は、公共の安全を確保し、さらなる事件を抑止するために、ニドリー・メインズ・ロードなどの重要な道路を封鎖した。警察のヘリコプターも地上作戦の支援に投入された。当局は住民に対し、疑わしい活動や騒動があれば報告するよう呼びかけている。 リスクが高まっていることを考慮し、バス運行会社 Lothian は予防措置として、午後 5 時 頃、ニドリーでのサービスを一時中止しました。この決定は、警官に花火が向けられたという報告を受けて下されたもので、同様の行為により警官が負傷したハロウィーンの夜を彷彿とさせます。 コミュニティの反応と立法上の背景 スコットランド自治政府のイアン・マレー大臣は、最近の暴力行為を「恥ずべき、容認できない」と非難し、祝祭期間中の花火の乱用を防ぐため花火の販売に対するより厳しい規制を主張した。 スコットランド政府は、昨年ダンディーで発生した大規模な暴動を受けて導入された措置として、地方議会に「花火規制区域」を指定するための新たな権限を与えた。エディンバラ市議会は、花火大会中のコミュニティの安全を強化する戦略の一環として、これらの区域を初めて導入した。 関連する事件では、グラスゴーのドラムチャペル地区で、一般向けに販売される大量の花火が発見された後、警察が25歳の男性を逮捕した。ポロックシールズでの花火禁止に関する施行の不備も批判を呼んでいる。 ボンファイア・ナイトが続く中、当局はさらなる事件を防ぐことを目的とした地域の安全対策を重視しつつ、潜在的な暴力に対して警戒を続けている。 この状況は祝賀行事中の公共の安全に関する幅広い懸念を反映しており、花火に関連するリスクの管理について法執行機関と地域社会の間で継続的な対話が必要であることを強調している。
