アレックス・サモンドの私葬は彼の永続的な遺産を浮き彫りにする

アレックス・サモンドの私葬は彼の永続的な遺産を浮き彫りにする

アレックス・サモンド元首相の葬儀が密かに執り行われている。正午前、十字十字で飾られた棺が、サモンド氏のアバディーンシャーの住居近くにあるストリッヘン教区教会に運ばれた。サモンド氏は、その2週間ほど前に北マケドニアでの会議に出席中に心臓発作を起こし、69歳で亡くなった。 葬儀には家族や親しい友人らが参列し、その後は密葬が行われる。追悼の辞は、アルバ党のケニー・マカスキル代行党首、元スコットランド国民党閣僚ファーガス・ユーイング、サモンド氏の姪クリスティーナ・ヘンドリーが述べる。主な参列者には、元スコットランド国民党議員のジム・シラーズ、ジョアンナ・チェリー、エイリッド・ホワイトフォード、元下院議長ジョン・バーコウ、サモンド氏が首相時代に助言したキャンベル・ガンなどがいる。アルバ党首のタスミナ・アハメド・シェイク、スコットランド国民党州議会議員アナベル・ユーイングも参列する。 教会の外には、哀悼の意を表すために約20人が集まった。ジョン・スウィニー首相は出席していないが、政府を代表してスコットランド議会に哀悼の意を表す動議を提出し、遺族への思いを伝えた。 マカスキル氏はメディアに公開した追悼文の中で、サモンド氏を「巨人」であり「政治の天才」と呼び、要求が厳しいにもかかわらず、公正で並外れた忠誠心を持っていたと指摘した。また、サモンド氏が個人的にミスを犯した場合でも同僚を擁護する姿勢を強調した。マカスキル氏は、インフラの改善や処方箋や授業料の無料化などの政策への貢献を挙げ、サモンド氏の影響力の大きい遺産を振り返った。 ヘンドリーさんは、家族は個人的な喪失感を共有しながらも「国家の悲しみ」を感じていると伝えた。家族にとって、アレックスおじさんは単なる公人ではなく、愛すべき家族の一員だったと強調した。 葬儀の終了後、サモンド氏の元顧問であるファーガス・マッチ氏がバグパイプを演奏しながら埋葬地への行列を先導する。2017年にサモンド氏の父親の葬儀を執り行った家族の友人であるイアン・マキューアン牧師がこの葬儀を司式する。式典に先立ち、マキューアン牧師は敬意を表した追悼の意向を表明し、慰めを与えたいと表明した。 サモンド氏の遺体は、実業家トム・ハンター卿の資金援助によるプライベートフライトで北マケドニアからスコットランドに帰還した。同氏は文化外交アカデミーの会議で昼食中に心臓発作を起こした。同氏の家族は声明を発表し、同氏を「献身的な夫」、「忠実な兄弟」などと称えるなど、心のこもった言葉を残した。スコットランド内閣は最近、サモンド氏の予期せぬ死を振り返るために招集され、遺族に哀悼の意を表した。

アレックス・サモンドの私葬:国民が共に悼む

アレックス・サモンドの私葬:国民が共に悼む

アレックス・サモンド元首相の葬儀が密かに執り行われる。正午前、サモンド氏の自宅近くのアバディーンシャーにあるストリッヘン教区教会に、十字形の十字架で覆われた棺が到着した。サモンド氏は2週間ほど前、北マケドニアでの会議に出席中に心臓発作で69歳で亡くなった。家族や親しい友人らが参列する葬儀の後、密葬が行われる。 追悼の辞を述べるのは、アルバ党のケニー・マカスキル暫定党首、元スコットランド国民党(SNP)閣僚ファーガス・ユーイング、サモンド氏の姪クリスティーナ・ヘンドリー。出席者には、元スコットランド国民党議員のジム・シラーズ、ジョアンナ・チェリー、エイリッド・ホワイトフォード、元下院議長ジョン・バーコウ、サモンド氏が首相在任中に助言したキャンベル・ガンなどがいる。また、アルバ党首タスミナ・アハメド・シェイク、スコットランド国民党(SNP)州議会議員アナベル・ユーイングも出席。教会の外には20人ほどの小さな群衆が集まった。 スコットランド議会に哀悼の意を表す動議を提出したジョン・スウィニー首相は葬儀には出席しなかった。報道官は、遺族の意向により葬儀は非公開で行われ、首相とスコットランド政府はサモンド氏の家族と友人に心よりお見舞い申し上げます、と述べた。 マカスキル氏はメディアに公開した追悼文で、サモンド氏を「巨人」であり「政治的天才」と評し、「要求は厳しいが公平」だったと指摘した。同氏は、困難な時期におけるサモンド氏の忠誠心と支援を強調し、同僚が間違いを犯しても熱心に擁護したと述べた。マカスキル氏は、道路、橋、無料の処方箋、授業料無料の教育など、社会のさまざまな側面にサモンド氏の遺産が表れていると述べた。 クリスティーナ・ヘンドリーさんは、家族が「国家の悲しみ」を経験したとしながらも、個人的な喪失を強調し、叔父の存在が家族にとってどれほど大きかったかを強調した。式典終了後、ファーガス・マッチさんがバグパイプを演奏しながら埋葬地への行列を先導する。サモンドさんの父親の葬儀を2017年に執り行った家族の友人、イアン・マキューアン牧師が式典を司る。マキューアン牧師は、人目につかない厳粛な追悼式で慰めを与えたいと希望を述べた。 サモンド氏の遺体は、文化外交アカデミーの会議での昼食中に心臓発作を起こした後、実業家のトム・ハンター卿の資金援助によるプライベートフライトでスコットランドに搬送された。遺族は声明を発表し、サモンド氏を「献身的な夫」であり「忠実な兄弟」と称えた。水曜日には、首相が提出した哀悼動議に関する議会討論で、MSPがサモンド氏に哀悼の意を表す予定である。