予算変更で投資家の不安が高まり、英国全土で利回りが急上昇

予算変更で投資家の不安が高まり、英国全土で利回りが急上昇

政府高官によると、レイチェル・リーブス氏の最近の予算案は、2年前にリズ・トラス氏が発表したミニ予算案とは「非常に大きく異なる」と評されている。ダレン・ジョーンズ財務次官は、予算案発表後の政府の借入コストの上昇とポンドの価値の下落を受けて、市場の安定を図るためにこうした発言をした。 財務大臣が大幅な支出増の計画を明らかにして以来、政府の借入コストは急上昇しており、追加資金調達の必要性に対する懸念が高まっている。BBCとのインタビューでジョーンズ氏は、公共サービスの支出が毎月の借入に大きく依存するのではなく、税収から賄われることを保証する新しい規制を強調した。同氏は、予算は大量の新しい情報をもたらすため、予算に対する市場の反応はよくあることだと認めた。 ジョーンズ氏は、投資家はトラス氏の在任期間中の過去の出来事から生じた不安を依然として抱えていると強調した。同氏は、日々の公共支出が継続的な借入ではなく税収によって賄われることを保証するための強力な財政規則が現在施行されていると安心させた。さらに、国家投資を促進しながら経済成長に対する債務の削減を目指す強力な投資政策もある。 木曜日、10年国債の利回りは4.52%をわずかに上回り、1年ぶりの高水準に達したが、金曜日には4.42%まで若干低下した。英国国債は、返済不履行の可能性が低いため、一般的に安全な投資とみなされている。しかし、利回りの上昇は、政府に資金を貸し出す投資家にとってのリスクが高まっていることを意味する。 短期2年国債の利回りも予算発表以来上昇傾向にあり、予算発表直後には1日で大幅な上昇が見られた。こうした変化は、政府の借入額の増加だけでなく、個人向けローンや住宅ローンの金利にも影響を及ぼすため、極めて重要である。 これらの変化を受けて、住宅ローンブローカーL&Cのデイビッド・ホリングワース氏は、市場の反応が急速に表れていると指摘した。一部の小規模金融機関は当初住宅ローンの提供を取りやめたが、スキップトンやコベントリーなどの大手金融機関は固定金利の引き上げを発表している。 ホリングワース氏は、固定金利が上昇する一方でイングランド銀行による基本金利の引き下げの可能性が予想される中、住宅ローンの借り手にとって今は困惑する時期だと指摘した。同氏は、固定金利の選択肢を検討している人は、予告なしに金利が下がる可能性があるため、迅速に行動するよう促した。 最近の市場動向を見ると、水曜日以降、政府の借入コストが上昇し、ポンドの価値がわずかに下落しているが、こうした変動はトラス財務相のミニ予算発表後に観察されたものに比べれば比較的小さい。たとえば、今週初めにポンドはドルに対して0.8%下落したが、金曜日の午後までに約0.5%下落に落ち着いた。トラス政権下でのこれまでの下落に比べれば、はるかに緩やかなものだ。 リーブス氏は市場変動についてはコメントを控えるとしたが、IMFと予算責任局の双方が同氏の予算案が財政ガイドラインを順守していることを承認したと述べた。同氏の提案には、企業税の引き上げとさらなる借入で賄われる年間約700億ポンドの追加支出が含まれていた。

借入コストへの懸念の中、新たな予算が安定をもたらす

借入コストへの懸念の中、新たな予算が安定をもたらす

政府高官ダレン・ジョーンズ氏によると、レイチェル・リーブス氏の最近の予算案は、2年前にリズ・トラス氏が発表したミニ予算案とは「非常に大きく異なる」とされている。同氏の発言は、水曜日の予算案発表後に政府の借入コストが上昇し、ポンドの価値が下落したことを受けて、金融市場を安心させることが狙いだった。 財務大臣が支出を大幅に増やす計画を明らかにした後、政府の借入費用は大幅に増加し、追加資金が必要になる可能性に対する懸念が高まった。ジョーンズ氏はBBCに対し、公共サービスの支出が毎月の借入に頼るのではなく、税収で賄われるようにするための新しい財政政策が実施されていると強調した。同氏は、投資家が予算に反応するのは通常、予算から得られる新しい情報が大量に流入するためだと認めた。 リズ・トラス政権下での市場不安が以前からあったことを認めつつ、彼は現在、強力な財政ルールが施行されていることを強調した。これらのルールは、公共サービスへの定期的な支出は、前政権が採用していた継続的な借入ではなく、税収から賄わなければならないことを義務付けている。さらに、彼は、政府がさまざまなプロジェクトに投資する一方で、経済規模に比べて全体的な債務が減少することを保証するように設計された投資ルールについても言及した。 政府が借入金に対して10年間にわたって支払う金利または利回りは、木曜日に1年で最高水準に達したが、金曜日にはわずかに低下した。この上昇は、政府の借入コストを上昇させるだけでなく、個人向けローンや住宅ローンの金利にも影響を与えるため、重要である。 しかし、最近の市場の変化を文脈の中で見ることが不可欠だ。水曜日以来、政府借入の実効金利は0.25パーセントポイント近く上昇し、ポンドは1パーセント未満の下落にとどまった。これは前回のミニ予算案後と比べると、はるかに小さな変動だ。例えば、ポンドはドルに対して0.8パーセント下落し、2か月ぶりの安値に達したが、これはトラス財務相のミニ予算案後の8パーセントの下落とは対照的だ。 さらに、過去 1 か月間で世界的に借入コストが全体的に上昇しており、これは主に米国市場の動向によるものです。政府の借入コストの上昇は、投資家が政府への融資のリスクが高まっていることを示しています。一方、サー・キール・スターマーの広報担当者は、政府の現在のアプローチについて IMF などの組織から肯定的なフィードバックを得ていると指摘しました。リーブス財務相は予算演説で、事業税の増税とさらなる借入措置を通じて賄われる年間追加支出が約 700 億ポンドに上ると概説しました。

リーブスの予算:トラスのミニ予算からの大胆な転換

リーブスの予算:トラスのミニ予算からの大胆な転換

政府高官によると、レイチェル・リーブス氏の最近の予算は、2年前にリズ・トラス氏が提出したミニ予算とは「非常に大きく異なる」という。ダレン・ジョーンズ財務次官は、水曜日の予算発表後の政府借入コストの上昇とポンドの価値下落を受けて、市場の安定を図るためにこうした発言をした。 財務大臣の計画では、さまざまな支出計画に充てるための政府借入が大幅に増加することが明らかになり、追加資金が必要になるかもしれないという懸念が高まっている。ジョーンズ氏はBBCで、公共サービスの支出が月々の借入だけに頼るのではなく、税収によって賄われるようにするための新しい規制が導入されていると強調した。 同氏は、投資家は予算案に反応する傾向があると指摘。予算案は豊富な新情報を提供するからだ。トラス政権の過去の政策から生じた不安を認めつつ、現在は強力な財政ルールが施行されていると断言した。これらのルールは、公共サービスへの継続的な支出は、前政権の政策の特徴であった継続的な借入ではなく、税収から賄わなければならないと規定している。さらに、強力な投資政策により、投資が行われる一方で、経済規模に対する債務の割合が減少することが保証される。 木曜日、金利、具体的には政府が10年間の借入に対して貸し手に支払う利回りは、金曜日にわずかに低下する前に、1年ぶりの高水準に上昇した。この借入コストの上昇は、政府の支出を増やすだけでなく、日常的なローンや住宅ローンの金利にも影響を与えるため、重要である。 しかし、こうした市場変動を文脈の中で見ることは重要である。水曜日以来、政府の借入に対する実効金利は 0.25 パーセントポイント近く上昇し、ポンドは 1 パーセント未満下落した。これらの変化は、トラス財務相のミニ予算発表後に観察された変化に比べれば小さなものだ。たとえば、ポンドはドルに対して 0.8 パーセント下落して 2 か月ぶりの安値に達したが、トラス財務相の発表後にはドルに対して 8 パーセント急落し、史上最安値を記録した。 また、過去 1 か月間で世界的に借入コストが全体的に上昇しており、これは主に米国市場の動向によるものです。政府の借入コストの上昇は、投資家が政府への融資をリスクが高いと認識していることを表しています。木曜日、サー・キール・スターマーの広報担当者は、政府の取り組みについて IMF などの組織から肯定的なフィードバックがあったことを指摘しました。リーブス首相は予算発表で、企業への増税とさらなる借入措置で賄われる年間約 700 億ポンドの追加支出の概要を示しました。