アバーガベニーの火災で歴史的建造物が破壊されるも負傷者はなし
アバーガベニーの火災で歴史的建造物が破壊されるも負傷者は報告なし 日曜の夕方、モンマスシャー州アバーガベニーの中心部で大規模な火災が発生し、チャリティーショップ「マジックコテージ」を含む複数の建物が全焼した。14の消防隊の支援を受けた100人以上の消防士が、20:35 GMT頃に発生した炎と戦った。幸い、当局は負傷者の報告がないことを確認した。 避難とコミュニティの対応 フロッグモア通りで火災が猛威を振るう中、近隣の3軒の住宅に住むおよそ12人の住民がアバーガベニーレジャーセンターに避難した。モンマスシャー議会の議長メアリー・アン・ブロックルズビー氏は、突然の災害で避難を余儀なくされた人々への同情を表明した。 彼女は、夜中に起こされて仮設住宅に移されたという悲惨な経験について語った。その後、一部の住民は自宅に戻ったが、他の住民は友人宅に滞在している。公営住宅に住む人々は、安全な場所を見つけるための支援を受けている。 地元の証言によると、炎が建物を飲み込み、混乱と恐怖が広がったという。ブロックルズビーさんはそれを「恐ろしい」と表現し、近くに住む人々にとってどれほど不安だったかを強調した。 消火活動と調査 消防士たちは、4 台の放水車、2 台のはしご車、大容量ポンプなど、さまざまな戦略を駆使して消火にあたりました。消火活動は月曜日の朝まで続き、煙が立ち込める中、公共の安全を確保するため、フロッグモア ストリートと隣接地域に非常線が張られました。 サウスウェールズ消防救助隊は建物の一部が倒壊したことを確認し、近隣の建物へのさらなる被害を防ぐための取り組みを強化している。グウェント警察も参加する包括的な調査で火災の原因を突き止める予定だ。 地元住民のジョー・ピューさんは事件当時の状況を次のように語った。 「空気は煙でいっぱいだった」と彼は述べ、特に地元の有名な店の周りで大きな被害があったことを強調した。彼は、家族経営の企業にサービスを提供してきた100年の歴史を持つ建物にこの惨事が影響を与えたことで、アバーガベニー全体にどのような影響が及ぶかを振り返った。 ルイーズ・ドライランドさんは建物の一つが崩壊するのを直接目撃し、それに伴う恐ろしい音について語った。 コミュニティへの影響と将来の展望 この壊滅的な火災は地元の企業に影響を与えただけでなく、この困難な時期に団結した住民たちにも心の傷を残した。両大政党の政治指導者は、救急隊の迅速な対応に哀悼の意と感謝の意を表した。 捜査が進み、復旧作業が始まると、アバーガベニーのコミュニティーのメンバーの間には明らかな回復力の感覚が生まれます。地元住民が協力して大切な町の中心部を再建する中で、この悲劇の全容は今後何年も感じられ続けるでしょう。