パメラ・ヘイデンが34年間務めた『ザ・シンプソンズ』から引退
パメラ・ヘイデンがザ・シンプソンズからの引退を発表 『ザ・シンプソンズ』の人気キャラクター、ミルハウス・ヴァン・ハウテンの声を担当したパメラ・ヘイデンが、象徴的なアニメシリーズで34年間という輝かしい在任期間を経て、正式に引退した。1989年に番組に参加して以来、ヘイデンは700エピソード近くで声を担当し、世代を超えてファンの生活に欠かせない存在となっている。 70歳の女優は、番組出演を振り返り、「マイクを置く」時が来たと語った。彼女は「面白くてウィットに富んだ、革新的な番組」と表現した番組で働けたことの喜びを強調し、ミルハウスはいつまでも自分の心の中で大切な場所を占めるだろうと述べた。 ミルハウス・ファン・ハウテンの遺産 バート・シンプソンの親友であり、内気な性格と特徴的な青い髪が特徴的なキャラクターであるミルハウスは、何十年もの間ファンに愛されてきました。バートのおどけた態度に簡単に左右され、いじめの標的になることも多いとよく描かれています。 ヘイデンのミルハウス役は、彼女が『ザ・シンプソンズ』で演じた唯一の役ではありません。彼女は、ロッドとトッド・フランダース、ジンボ・ジョーンズ、ジェイニー（リサ・シンプソンの友人）、サラ・ウィガムなど、他のキャラクターの声優としても知られています。しかし、彼女はミルハウスが彼女の最も有名な役だと認めています。 ヘイデンはファンとの交流を思い出し、ミルハウスのセリフを引用しながらファンに話しかけられることがよくあったと話した。彼女は「オタク」というレッテルを貼られながらもミルハウスの粘り強さを高く評価し、ミルハウスは人生の感動的な比喩を体現していると述べた。「彼はいつも打ちのめされているが、それでも立ち上がる。」 シンプソンズチームからの心温まるお別れ 番組の制作者マット・グレイニングはヘイデンの貢献に感謝の意を表し、ミルハウスの演技で観客に笑いをもたらしたと述べた。グレイニングはミルハウスを「スプリングフィールドで一番大きな鼻を持つ不運な少年」と表現し、ヘイデンがミルハウスをいかにリアルでユーモラスに演じたかを強調した。 ヘイデンが役を降りるにあたり、プロデューサーは数ヶ月以内にミルハウスの役を再演する予定だ。この決定はヘイデンの功績に対する敬意と、番組でこのキャラクターの存在を継続させたいという願望の両方を反映している。 30 年以上の歴史を持つ「ザ・シンプソンズ」は、今も大衆文化を形成し続けています。主要人物の一人が不在のまま今後のシーズンに進む中、ファンは、愛されるキャラクターと伝統を尊重しながら、シリーズがどのように進化していくのかを心待ちにしています。