嵐バートがスコットランドの交通システムに大混乱をもたらす
嵐バートがスコットランド全土に混乱を引き起こす スコットランドは、暴風雨バートが激しい風を吹き、大雪と大雨に続いて局地的な洪水を引き起こし、2日連続で厳しい天候の混乱に直面している。スコットランド中央部では予想以上の降雪があり、交通渋滞や輸送の遅れが深刻化している。 交通への影響 土曜日早朝、道路は危険な状態となり、特にM8では大規模な交通渋滞が発生した。M74やA68などの主要路線は事故のため一時閉鎖された。厳しい状況に対応するため、ロージアン・バスはエディンバラとその周辺地域にある全70路線の運行を停止した。 雨と雪に関する黄色の気象警報は最近、雨に関する黄色の警報に引き下げられ、日曜日の午前 9 時まで有効です。 前例のない措置として、クイーンズフェリー クロッシングはケーブル支柱からの氷の落下の危険のため閉鎖された。交通は日曜日の午前 1 時までフォース道路橋経由で迂回された。ベア スコットランドのデイビッド ビショップ氏は、この閉鎖は重大な道路事故を防ぐための予防措置であると述べた。 土曜日の大半の間、ロージアンバス全700台が運行停止となったが、土曜日の夕方早くに運行が再開された。シティリンクやマギルズなどの他の運行会社も混乱を報告しており、観光バスは全面的に運休となった。 道路の安全性に関する懸念 スコットランド交通局の道路安全責任者ジョージ・ヘンリー氏は、状況が非常に厳しいことを認めた。彼は、道路の除雪作業に240台以上の融雪車を配備し、作業員が24時間体制で作業したと述べた。彼らの努力にもかかわらず、いくつかの車両はさまざまな場所で牽引力を失い、動けなくなった。 気温が上昇し、雪が溶け始めると、局地的な洪水の可能性に注目が集まっている。ヘンリー氏は、地表水が溜まるため、運転手に注意を促した。 ダムフリース・アンド・ガロウェー、テイサイドを含む地域に地域洪水警報が発令されました。オークニー諸島のチャーチルバリアーズには特に洪水警報が発令されました。 イングランドとウェールズでは3,000軒以上の住宅が嵐の影響で停電を経験したが、スコットランドは比較的幸運で、スコティッシュパワーとSSEによって報告された地域的な問題は軽微なものにとどまった。
