家族は数十年にわたる闘いの末、多額の和解金を獲得
家族は数十年にわたる正義の追求の末、和解金を受け取る 50年以上前にロンドンデリーでイギリス兵に撃たれたウィリアム・マグレナリーさんの遺族は、多額の金銭的和解金を勝ち取った。この和解は、マグレナリーさんのために何十年も正義を追求してきた末のことだ。マグレナリーさんは1971年9月15日、陸軍監視所の兵士に撃たれてから1週間後に亡くなった。遺族は守秘義務契約により和解金を公表していない。 答えを求める長い探求 マクグリーナリーの死は、北アイルランドの歴史の激動の時期に起きた。彼は、武器を所持しておらず、脅威を与えることもなかったと伝えられているが、第 1 大隊のグレナディアガーズのメンバーに撃たれた。2011 年 6 月の歴史調査チーム (HET) による調査では、事件当時マクグリーナリーは武器を所持していなかったと結論付けられた。 その後数年にわたり、英国陸軍参謀総長や2013年のアンドリュー・ロバサン国防相など軍高官による公式謝罪があった。 遺族は、謝罪によって自分たちの損失がいくらか認められたものの、真の正義は未だ得られていないと感じている。ウィリアムの甥のビリー・マグリーナリーは、金銭的賠償を求めて懸命に戦ったが、それは正義にはつながらなかったと強調した。 北アイルランドの司法長官は最近、検察庁(PPS)が関与した兵士を起訴するには証拠が不十分であると判断したことを受けて、マクグリーナリー氏の死に関する新たな検死審問を命じた。マクグリーナリー氏の遺族はこの決定の再検討を求めている。 今後の展望 遺族の弁護士ゲイリー・ダフィー氏は、今回の和解は真実と正義を求める彼らの闘いが長い間待ち望まれていた承認であると述べた。同氏はマクグリーナリー氏の射殺を「不当かつ正当化できない」と評し、真実を取り戻し、犠牲者の遺族のために正義を獲得するための伝統的な民事訴訟の重要性を強調した。 ダフィー氏はまた、レガシー法によって課せられた現在の制限を超えて、より効果的な法的救済を可能にするための法改正の必要性を強調した。遺族は、死因審問を再開することで、意味のある正義の実現に近づくことができると期待し続けている。 この事件が解明されつつある中、それは、歴史的紛争を取り巻く継続的な複雑さと、決着と説明責任を求める個人や家族へのその永続的な影響を思い起こさせるものとなっている。