エディンバラ、焚き火の夜に花火の取り締まり強化へ
エディンバラの焚き火の夜に警察が花火を取り締まると予想 ボンファイア・ナイトが近づくにつれ、エディンバラ警察は、潜在的な騒動に先手を打つため、特定の地域で職務質問権を行使する準備を整えている。この積極的な取り組みは、特にグレースマウント、モレダン、ニドリーの各地域で、計画的な花火関連の反社会的行動が増加しているとの諜報報告を受けて実施された。 セキュリティ対策の強化 当局は、11月10日まで市内の特定地域で花火の使用を制限する規制区域を設定した。このような措置が実施されるのは初めてであり、これは大きな進展である。警察官は、1994年刑事司法および治安維持法第60条に基づき、犯罪行為に関与している、または禁止品を所持している疑いのある個人を捜索する権限を有する。 最近の警察の捜査では、マグダレンでの強制捜査中に、大量の花火とガソリン缶2本が押収されている。これらの行動は、以前の祝賀行事で起きた問題のある事件を受けて、警察が公共の安全を維持することに注力していることを強調するものである。 ロージアン・バスは予防措置として午後5時ごろニドリーからの運行を中止すると発表した。この決定は、ハロウィンの夜に警官1人が負傷し、花火で複数のバスが損傷した事件を受けてのものだ。 昨年のボンファイア・ナイトでは、約100人の参加者と機動隊との間で激しい衝突が発生し、機動隊は花火や火炎瓶による直接攻撃を受けた。 ニドリーで撮影された画像には強力な警察の存在が映し出されており、いかなる騒乱にも当局が対応する用意があることが強調されている。 コミュニティの反応と今後の注意事項 こうした緊張を考慮して、クレイグミラーのサンディーズ・コミュニティセンターでは、地域住民に安全な環境を提供することを目的としたコミュニティ焚き火イベントが予定されている。一方、スコットランド政府は、以前の祝賀行事中に深刻な混乱が生じたことから、2022年から地方自治体に花火規制区域（FCZ）を設置する新たな権限を与えた。 エディンバラ市議会は今年初め、スコットランドで初めてこうしたゾーンの導入を主導した。この期間中の私的な花火大会に対する罰則が確立されたため、施行は厳格になると予想される。 当局は今年のボンファイア・ナイトで起こりうる騒動に備えているが、特にグラスゴーのポロックシールズで問題が続いていることから、他の場所でも同様の対策がすぐに必要になるかもしれない。RSPCA はまた、大きな花火が地元のペットにストレスを与える可能性があると警告し、こうしたイベントが地域社会の福祉に及ぼす幅広い影響を強調している。 今後、警察当局は、地域の平和を確保しながら祝祭行事がもたらす課題を乗り越えていく中で、公共の安全が引き続き最優先事項となることは明らかです。
