アメリカ民主主義の決定的瞬間

米国が極めて重要な選挙に近づく中、有権者はカマラ・ハリスとドナルド・トランプのどちらかを選ぶという岐路に立たされている。ガーディアン紙が前例のない選挙と評したこの選挙は、黒人女性と、自身の元政府関係者から厳しい批判にさらされてきた元大統領との際立った対照を浮き彫りにしている。

グローバルな利害とローカルな力学

The I の見出しは、この選挙をめぐる世界の期待を要約している。「アメリカが決定、世界は息をのむ」モスクワ、キエフ、北京、テヘランなど世界の主要首都の指導者たちは、国際関係に広範囲にわたる影響を及ぼす可能性のある選挙結果を注意深く見守っている。 編集者のオリバー・ダフ氏は、ハリス氏の選挙運動は熱意に欠けると見られてきたが、物議を醸す経歴を持つ大統領を復帰させる可能性という代替案は大きな懸念を引き起こしていると指摘した。 対照的に、ミラー紙はハリス氏の勝利を率直に望み、トランプ氏を「英国の友人ではない」と評した。一方、サン紙は、トランプ氏が「選挙は我々の負けだ」と主張したことを強調し、トランプ氏が目覚ましい復活を遂げようとしていると信じていることを示唆した。

投票と予測

フィナンシャル・タイムズは、ハリス氏とトランプ氏の写真を一面に並べて掲載した。世論調査では両候補の差はわずかだと示されているにもかかわらず、民主党はハリス氏に有利な方向に傾くと楽観視していると報じられている。 ナイジェル・ファラージ氏のような著名人のコメントは、デイリー・テレグラフ紙の見出しを飾った。ファラージ氏は、フロリダ州の自宅で選挙日の集会を主催しているトランプ氏に対し、もし結果が決定的な敗北を示しているなら、潔く受け入れるよう助言した。トランプ氏はゴルフなどの余暇活動に没頭してもよいと提案した。 国内政策ニュースでは、デイリー・メール紙が、8年間凍結されていた英国の大学の授業料値上げを政府が最近許可したことを批判した。その率直な見出しは「これぞUターンだ！」だった。逆に、タイムズ紙は、上限撤廃は多くの大学が財政破綻に陥るのを防ぐのに不可欠だと主張し、この動きを擁護した。 有権者が投票の準備をする中、国内外の観測者は誰が勝つかだけでなく、この選挙がアメリカの政治情勢と将来の方向性に何を意味するのかを熱心に見守るだろう。その結果は、国内政策だけでなく、ますます相互に結びつく世界における世界的な連携をも変える可能性がある。