リーズバスステーションの悪臭が乗客の怒りを呼ぶ
交通当局は、リーズ市バスターミナルで約2週間にわたって続いている「ひどい」悪臭について乗客に謝罪した。市中心部のターミナルの従業員によると、不快な臭いは少なくとも10日間続いているという。乗客の1人、スコットさん(29歳)は、「ひどい」悪臭のため、もう子供たちをバスターミナルに連れて行かないと述べた。 バス停の運営を監督するウェスト・ヨークシャー統合当局(WYCA)の代表者は、現在、悪臭の原因を調査中であるとBBCに伝えた。見物人は、日曜日に施設に入る際に一部の乗客が明らかに困惑している様子だったと指摘した。 数学と物理学を学ぶ19歳の学生、トビアス・キャノンさんは仕事でマンチェスターからリーズに来たが、その臭いがいかに強烈だったかを語った。「中に入って、なんてことだと思った」とキャノンさんは言い、その臭いは魚を思わせると表現した。その臭いの出所については困惑していると述べた。 別の旅行者は臭いを「ひどい」と表現し、「牛がいるような臭いだ」と述べた。32歳のハス・サミンさんは、ロンドンから到着したバスから降りた後、臭いに驚いたと語った。彼は臭いを「非常にひどい」と表現し、これまでにこれほどひどい臭いに遭遇したことはなかったと述べた。 WYCA の広報担当者は、この問題に対する国民の理解に感謝し、チームがパートナーや請負業者と協力して不快な臭いの原因を突き止めていると保証しました。彼らは、駅を利用するすべての人のために、この問題をできるだけ早く解決するために熱心に取り組んでいます。