エドゥアルド・デ・フィリッポは、ナポリの演劇の伝統と象徴的に結びついた人物であり、田舎生活から近代への移行においてイタリアを特徴づけた深刻な変化の象徴を表しています。 1984 年 10 月 31 日、この並外れた俳優であり作家が 84 歳で亡くなりました。デ・フィリッポは、演劇をテレビで放送することの重要性を先駆的に認識し、その直感が彼の作品の楽しみ方に革命をもたらしました。

エドゥアルドの没後 40 周年を機に、ライ クルトゥーラはフェリーチェ カッパが監修した「エドゥアルド 40」というタイトルのプロジェクトでエドゥアルドを祝います。 10月28日から毎日午後4時15分から、11月2日からは土曜のゴールデンタイム（その後Raiplayで再放送あり）で、彼の最も重要な作品が時系列順に上映される。この取り組みは、デ・フィリッポ財団との協力により作成された彼の才能の並外れた概要を提供し、50年以上のイタリアと演劇の歴史に及びます。

エドゥアルドの創造的な道は、1922 年の「Uomo e galantuomo」から始まり、1973 年の「Gli Exami non fini mai」まで続きます。フェリーチェ・カッパは、エドゥアルドが並外れた演奏家であるだけでなく、非常に深みのある作家でもあったことを次のように強調しています。彼がステージ上で見せたカリスマ性に加えて、作家としての彼の貢献を評価するためです。」

「フィルメーナ・マルトゥラーノ」、「ナターレ・イン・カーサ・クピエッロ」（オリジナルの1932年版は11月4日に、1977年のカラーリワーク版は12月28日に公開される）、「これらの幽霊」、「ディテッリ・センペル・ディ」などの象徴的な作品に加えて、はい」、ピランデッロのテキストから 36 年に作成された「Il beretto a sonagli」のナポリ版も提案されます。さらに、2つのオリジナルドキュメンタリーが計画されている。「エドゥアルドの日」は11月9日午後11時に予定されており、終身上院議員としての経験と少年刑務所制度の問題との闘いを探る。そして「カミッレーリはエドゥアルドに語る」は11月30日に同時放送予定。

この祝賀会の最後を飾るのは、1月25日に予定されているスタビレ・ディ・ナポリで、リノ・ムゼッラとトニーノ・タイウーティが監督・主演を務める新演出『ジェンナレニエッロ』だ。このプロジェクトは、エドゥアルド・デ・フィリッポの芸術的キャリアに敬意を表するだけでなく、イタリア演劇史を理解する上で豊かで不可欠な文化遺産を再発見するよう新しい世代を招待します。