Am 1. November 2009 verlor Mailand eine seiner berühmtesten Stimmen: Alda Merini, bekannt als die Dichterin der Navigli. Merini wurde am 21. März 1931 geboren und begann bereits im Alter von 16 Jahren, Gedichte zu schreiben. In einem ihrer berühmten Texte reflektiert sie ihre Geburt mit den Worten: „Ich wurde am einundzwanzigsten im Frühling geboren / aber ich wusste nicht, dass eine verrückte Geburt / das Aufbrechen der Erdklumpen / einen Sturm auslösen könnte.“

Sein Debüt in der Literaturszene geht auf eine zufällige Begegnung mit Silvana Rovelli, Cousine von Ada Negri, zurück, die Angelo Romanò einige ihrer Kompositionen zeigte. Dieser machte sie mit Giacinto Spagnoletti bekannt, der als ihr Entdecker gilt. Merinis erste Sammlung, „The Presence of Orpheus“, die 1953 veröffentlicht wurde, erzielte bei den Kritikern sofort großen Erfolg. Ihr bekanntestes Werk bleibt jedoch „Das Heilige Land“, das ihr 1993 den renommierten Librex-Guggenheim-Preis „Eugenio Montale“ für Lyrik einbrachte.

Im Laufe ihrer Karriere hat Alda Merini zahlreiche weitere Gedichtsammlungen veröffentlicht, darunter „Testament“, „Vuoto d’amore“, „Ballad unbezahlt“ und „Fiore di poetica 1951-1997“. Weitere bedeutende Werke sind „Superba è la notte“, „Die verliebte Seele“ und „Corpo d’amore“. Er verfasste auch religiöse Texte wie „Eine Begegnung mit Jesus“ und „Magnificat“. Ein Treffen mit Maria‘. Zu seinen persönlichsten Werken zählen „Schöner als Poesie war mein Leben“, „Klinik der Verlassenheit“ und „Verrückt, verrückt, verrückt vor Liebe zu dir“. Gedichte für junge Verliebte.

Neben der Poesie widmete sich Merini mit Werken wie „Die andere Wahrheit“ der Prosa. „Tagebuch einer anderen Frau“ und „Delirio amorous“. Das Buch „The Madwoman Next Door“ brachte ihr 1995 den Latina-Preis ein und sie war 1996 Finalistin für den Rapallo-Preis. Zu ihren weiteren Veröffentlichungen gehören „Letters to a story“ und „Il ladro Giuseppe“. „Geschichten der Sechziger“ sowie die Aphorismensammlung „Aphorismen und Magie“.

Im Laufe ihrer Karriere hat Alda Merini verschiedene Literaturpreise erhalten; 1996 wurde sie von der Academie Francaise für den Nobelpreis für Literatur vorgeschlagen und gewann den Viareggio-Preis. 1997 erhielt er den Procida-Elsa-Morante-Preis und 1999 den Preis der Präsidentschaft des Ministerrats für Poesie. Sein poetisches Erbe lebt in seinen Werken weiter.